最新ニュース英語 国際 文化

英語ニュース For first time, a Japanese film has a shot at the best picture Oscar (Japan Times)

Loading

Japanese director Ryusuke Hamaguchi’s “Drive My Car” received 2022 Academy Awards nominations for best picture, best director, best adapted screenplay and best international feature on Tuesday. This marked the first best picture nomination for a Japanese film.

The three-hour drama, based on a short story of the same name by author Haruki Murakami, features a man reeling from the sudden death of his wife. It depicts the man looking back at himself after meeting a reticent woman hired to become his driver.

This year, “Drive My Car” won four awards from the U.S. National Society of Film Critics. It became the first Japanese film in 62 years to receive the Golden Globe award for best film in the non-English language category. ( Feb 9, 2022  The Japan Times)

濱口竜介監督の「Drive My Car」が、米国アカデミー賞の作品賞、監督賞、脚色賞、国際長編映画賞の4部門で2022のノミネートを獲得しました。これは、日本映画として初の作品賞ノミネートとなりました。

作家・村上春樹の同名短編小説を原作とするこの3時間ドラマは、妻の突然の死に動揺する男を主人公にしたもの。運転手として雇われた寡黙な女性との出会いをきっかけに、自分を見つめ直していく姿が描かれています。

今年、「ドライブ・マイ・カー」は米国映画批評家協会で4つの賞を受賞した。また、日本映画としては62年ぶりにゴールデン・グローブ賞の非英語圏部門最優秀作品賞を受賞しました。

 

ニュース英語の語彙

reel  (頭などが)混乱する;衝撃を受ける

reticent  (人が)無口な

例文

He is still reeling from the news. 彼はいまだにその知らせに混乱している。

映画 Drive My Carの予告編

 

-最新ニュース英語, 国際, 文化