{"id":10317,"date":"2022-02-08T14:00:41","date_gmt":"2022-02-08T05:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/improve-english.net\/?p=10317"},"modified":"2022-02-08T14:03:52","modified_gmt":"2022-02-08T05:03:52","slug":"%e4%bb%8a%e6%97%a5%e3%81%ae%e3%82%a4%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%aa%e3%83%a0-the-cat-is-out-of-the-bag","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/improve-english.net\/?p=10317","title":{"rendered":"\u4eca\u65e5\u306e\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0 the cat is out of the bag"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_10317\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"10317\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<h2>\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u306e\u610f\u5473\u3068\u8a9e\u6e90<\/h2>\n<p><strong><em>the cat is out of the bag<\/em><\/strong>\uff08\u307e\u305f\u306f<strong><em>let the cat out of the bag<\/em><\/strong>)\u3068\u306f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u30cd\u30b3\u304c\u30d0\u30c3\u30b0\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u8868\u73fe\u3067\u306f\u3001\u300c\uff08\u79d8\u5bc6\u304c\uff09\u30d0\u30ec\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-st-blocks-my-box st-mybox has-title\" style=\"background-color:#fffde7;border-color:#1877f2\"><p class=\"st-mybox-title\" style=\"color:#1877f2;font-size:120%;font-weight:bold;text-shadow:#fff 3px 0px 0px, #fff 2.83487px .981584px 0px, #fff 2.35766px 1.85511px 0px, #fff 1.62091px 2.52441px 0px, #fff .705713px 2.91581px 0px, #fff -0.287171px 2.98622px 0px, #fff -1.24844px 2.72789px 0px, #fff -2.07227px 2.16926px 0px, #fff -2.66798px 1.37182px 0px, #fff -2.96998px .42336px 0px, #fff -2.94502px -0.571704px 0px, #fff -2.59586px -1.50383px 0px, #fff -1.96093px -2.27041px 0px, #fff -1.11013px -2.78704px 0px, #fff -0.137119px -2.99686px 0px, #fff .850987px -2.87677px 0px, #fff 1.74541px -2.43999px 0px, #fff 2.44769px -1.73459px 0px, #fff 2.88051px -0.838246px 0px;background:linear-gradient(0deg, #fffde7 0%, #fffde7 55%, rgba(0, 0, 0, 0) 55%, rgba(0, 0, 0, 0) 100%)\"><i class=\"st-fa st-svg-search st-css-no\" aria-hidden=\"\"><\/i>\u8a9e\u6e90<\/p><div class=\"st-in-mybox\">\n<p>\u300c\u30cd\u30b3\u3092\u888b\u306b\u5165\u308c\u3066\u5b50\u8c5a\u3060\u3068\u507d\u3063\u3066\u58f2\u308d\u3046\u3068\u3057\u305f\u304c\u3001<span class=\"hutoaka\">\u30cd\u30b3\u304c\u98db\u3073\u51fa\u3066\u304d\u3066\u3001\u5618\u304c\u30d0\u30ec\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f<\/span>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u4f1d\u3048\u304c\u3001<span class=\"hutoaka\">the cat is out of the bag<\/span>\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u306e\u8a9e\u6e90\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2>the cat is out of the bag\u306e\u4f8b\u6587<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-st-blocks-my-box st-mybox has-title\" style=\"background-color:#fffde7;border-color:#43a047\"><p class=\"st-mybox-title\" style=\"color:#43a047;font-size:110%;font-weight:bold;text-shadow:#fff 3px 0px 0px, #fff 2.83487px .981584px 0px, #fff 2.35766px 1.85511px 0px, #fff 1.62091px 2.52441px 0px, #fff .705713px 2.91581px 0px, #fff -0.287171px 2.98622px 0px, #fff -1.24844px 2.72789px 0px, #fff -2.07227px 2.16926px 0px, #fff -2.66798px 1.37182px 0px, #fff -2.96998px .42336px 0px, #fff -2.94502px -0.571704px 0px, #fff -2.59586px -1.50383px 0px, #fff -1.96093px -2.27041px 0px, #fff -1.11013px -2.78704px 0px, #fff -0.137119px -2.99686px 0px, #fff .850987px -2.87677px 0px, #fff 1.74541px -2.43999px 0px, #fff 2.44769px -1.73459px 0px, #fff 2.88051px -0.838246px 0px;background:linear-gradient(0deg, #fffde7 0%, #fffde7 55%, rgba(0, 0, 0, 0) 55%, rgba(0, 0, 0, 0) 100%)\"><i class=\"st-fa st-svg-hand-right st-css-no\" aria-hidden=\"\"><\/i>\u4f8b\u6587<\/p><div class=\"st-in-mybox\">\n<p style=\"text-align: left;\">\n\n<div class=\"st-kaiwa-box clearfix st-kaiwa st-kaiwa-10164 st-kaiwa-jane\">\n\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-face\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-100x100.jpg\" class=\"attachment-st_kaiwa_image size-st_kaiwa_image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-100x100.jpg 100w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-296x300.jpg 296w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-1011x1024.jpg 1011w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-150x150.jpg 150w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1-768x778.jpg 768w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngf6-1.jpg 1103w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-face-name\">Jane<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"st-kaiwa-area\">\n\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-hukidashi\">If you can&#8217;t <span class=\"st-mymarker-s\"><span class=\"st-mymarker-s\">swallow my terms<span class=\"footnote_referrer relative\" onmouseover=\"footnote_tooltip_show('footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1')\" onfocus=\"footnote_tooltip_show('footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1')\" onmouseout=\"footnote_tooltip_hide('footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1')\" onfocusout=\"footnote_tooltip_hide('footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1')\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_10317_1('footnote_plugin_reference_10317_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_10317_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1\" class=\"footnote_tooltip position hidden\" onmouseout=\"footnote_tooltip_hide('footnote_plugin_tooltip_text_10317_1_1')\"  style=\"width: 18.9em;\">\u7d0d\u5f97\u3057\u3066\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b<\/span><\/span><\/span><\/span>, I&#8217;ll <em><span class=\"hutoaka\">let the cat out of the bag<\/span><\/em>. <br \/>\u79c1\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3092\u304d\u3044\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u3044\u306e\u306a\u3089\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u79d8\u5bc6\u3092\u3070\u3089\u3059\u308f\u3088<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<br \/>\n\n<div class=\"st-kaiwa-box clearfix st-kaiwa st-kaiwa-10170 st-kaiwa-steve\">\n\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-area2\">\n\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-hukidashi2\">See if I care. Whatever gets you off.<br \/>\u3042\u3042\u3001\u69cb\u308f\u306a\u3044\u3088\u3002\u541b\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3001\u4eba\u3092\u3044\u3058\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u697d\u3057\u3044\u3093\u3060\u308d\u3002<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"st-kaiwa-face2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" src=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngm5-100x100.jpg\" class=\"attachment-st_kaiwa_image size-st_kaiwa_image wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngm5-100x100.jpg 100w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngm5-297x300.jpg 297w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngm5-150x150.jpg 150w, http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/youngm5.jpg 467w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"st-kaiwa-face-name2\">Steve<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\uff08\u300e\u82f1\u8f9e\u90ce\u300f\u3088\u308a\uff09<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_10317\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"10317\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"http:\/\/improve-english.net\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unclassified"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10317"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10323,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10317\/revisions\/10323"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/improve-english.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}